飛鳥的世界

どんな人だってその人の人生という舞台では主役である。

そして自分の人生に登場する他人はそれぞれの場所で

自分の人生の傍役のつもりでいる。

だが、胸に手を当ててちょっと考えてみると、

自分の人生では主役の我々も他人の人生では傍役になっている。

無論是誰 在他自己的人生舞台上都扮演著主角的角色

而在自己人生中出現的其他人都會把他們當成是配角

但試著仔細想想

在自己人生中扮演著主角的我們

不也是在他人的人生中扮演著配角的角色

這是上週五課堂講義中的一小段

這篇文的標題是  自他ともに輝く

讓彼此都更閃耀  

(我不知道這樣翻好不好耶 噗)

但這禮拜沒有要去上課

所以不知道它後續要我們怎麼做

不過我很高興又學到了一個新的想法

就如同七生有幸一樣

威爾史密斯雖然是整部片的主角

但站在他想要幫助的那些人的角度來看

他不也是擔任著配角的角色

而正是有了他這種幫助別人的心

才能讓對方的生活變得更美好不是嗎

(雖然整個故事演起來像是在贖罪的感覺)

在彼此的生活中如何扮演一個好的主角與配角

需要很大的智慧

大家一起想想這個課題吧~~~